Все, что изменилось в сериале “Правдивая ложь” по сравнению с фильмом 1994 года

Все, что изменилось в сериале "Правдивая ложь" по сравнению с фильмом 1994 года фото Статьи

Фильм “Правдивая ложь” перезагружается с изменениями, сделанными для современной аудитории. Стив Хоуи и Джинджер Гонзага исполняют роли Гарри и Хелен Таскер.

Фильм “Правдивая ложь” 1994 года получил перезагрузку, и в нем произошли некоторые изменения по сравнению с оригиналом. В оригинальном фильме главные роли Гарри и Хелен Таскер исполняли Арнольд Шварценеггер и Джейми Ли Кертис. Теперь эти роли исполняют Стив Хоуи и Джинджер Гонзага. Фильм и сериал рассказывают о человеке, который тайно является шпионом. Но для своей семьи он работает в сфере компьютерных продаж. Обе женщины ищут в своей жизни больше острых ощущений и находят их, когда узнают, чем на самом деле занимается их муж.

Перезагрузка – отличный способ познакомить новую аудиторию с фильмом или франшизой. Фильмы ужасов делают это постоянно. Например, франшиза Child’s Play недавно перезагрузилась с телесериалом “Чаки”. Также в разработке находится сериал-приквел “Пятница 13-е”. Что касается “Правдивой лжи”, то она вышла на экраны почти 40 лет назад, поэтому вполне логично, что создатели сериала внесли некоторые изменения.

Обвинения в измене перевернуты в сериале

Правдивая ложь Измена

В фильме 1994 года Гарри Арнольд думает, что его жена изменяет. На самом деле ее обманул мошенник, выдававший себя за шпиона. Гарри и его коллега Гиб следят за его женой, чтобы поймать ее на месте преступления. В пилоте “Правдивой лжи” Хелен обвиняет Гарри в измене из-за поздних ночей на работе и командировок в последнюю минуту. Это гораздо более здоровая адаптация оригинала, поскольку она общается с мужем, в то время как в фильме он использует свою работу, чтобы шпионить за ней.

Это также показывает модернизацию перезагрузки. В фильме Хелен хочет больше впечатлений от жизни, как и в сериале. Она никогда не обвиняет своего мужа в измене. Для 2023 года более логично, чтобы Хелен обвинила мужа, чем в фильме, потому что это признаки интрижки. Кроме того, это исключает сюжет о том, что он шпионит за своей женой, который не очень хорошо сохранился. Перезагрузка “Огней ночной пятницы” также сталкивается с проблемами современного сюжета. В зависимости от того, как стареют истории, всем перезагрузкам приходится иметь дело с этим.

В сериале Хелен будет писать смс вместо звонка во время миссии

Правдивая ложь Стив Хоуи

В фильме Хелен звонит Гарри, чтобы убедиться, что он будет дома к ужину. Его офис соединяет его с офисом, когда он проводит исследования на месте. В сериале “Правдивая ложь” Хелен пишет Гарри смс о своем рабочем барбекю во время миссии. Гарри говорит Гибу, что ей написать и какую фотографию отправить. Гиб комментирует, что четвертая картинка была лучше, но отправляет третью, как сказал ему Гарри. Это милый способ использовать технологию 2023 года, чтобы изобразить похожую сцену из фильма. Хотя в фильме Гарри разговаривал по спутниковому телефону, здесь он чувствует себя гораздо более шпионским, чем в оригинале.

В сериале Хелен ударила Гарри вместо того, чтобы ударить в фильме

Правдивая ложь сцена похищения

Обе Хелен злятся, когда узнают, что их мужья лгали им на протяжении всего брака. Джейми Ли Кертис бьет Арнольда Шварценеггера, а Джинджер Гонзага дает пощечину Стиву Хоуи. Это гораздо более взвешенный подход для 2023 года. Но оба случая произошли, когда они были в процессе побега. Ни одна из женщин не могла ждать, пока они окажутся в безопасности. И в обеих сценах ощущалось комедийное воздействие.

Гарри везет Хелен в Париж вместо того, чтобы допрашивать ее

Правдивая ложь Гарри и Хелен в Париже

В рамках обвинения Гарри в измене жены он допрашивает ее. К сожалению, оригинальная сюжетная линия сохранилась плохо. Используя компьютерный голос, он пугает свою жену, спрашивая ее, спала ли она с тем мужчиной или все еще любит своего мужа. Это должно быть смешно, но в 2023 году это просто неуверенный в себе мужчина, не способный нормально общаться со своей женой. В сериале “Правдивая ложь” Гарри берет Хелен в поездку в Париж (которая на самом деле является миссией), когда она обвиняет его в измене. Он хотел исправить отношения с женой, сделав что-то приятное, пусть даже возмутительное.

Хотя он не может рассказать жене всю правду, он, по крайней мере, пробует более здоровый подход, чем в фильме. Это также более веселая реакция на обвинения в измене. Гарри приходится брать с собой на операцию свою двойную жизнь, что добавляет несколько уморительных сцен. Но, к сожалению, попытка завершить миссию и устроить своей жене романтическое путешествие оказывается слишком сложной.

В фильме Гарри дольше был шпионом

Арнольд Шварценеггер в истребителе в фильме "Правдивая ложь"

В сериале изменено, как долго Гарри Таскер был шпионом. В фильме показано, что он был агентом 17 лет, но в сериале этот срок больше. В пилоте “Правдивой лжи” Гарри говорит, что его завербовали в 1998 году, таким образом, получается 25 лет. Непонятно, почему такая большая разница в опыте. Телесериал охватывает гораздо больше территории, чем фильм, и в пилоте можно раскрыть лишь очень многое. Так что, возможно, почему у этого Гарри больше опыта, станет ясно позже.

В сериале у Таскеров двое детей

Элиза Душку Правдивая ложь

В фильме у Таскеров один ребенок, Дана, а в сериале “Правдивая ложь” у Таскеров двое детей, дочь Дана и сын Джейк. В фильме Дану похищают. Но это кажется слишком большим прыжком для сериала. Не говоря уже о том, что это нельзя было бы перенести в последующие сезоны. Иметь двух детей вместо одного имеет смысл, когда оба родителя отправляются на задания. Это позволит детям заниматься озорством или даже прикрывать друг друга.

Хелен стала намного выносливее в сериале

Хелен Таскер Правдивая ложь

Сериал “Правдивая ложь” показал Хелен как более стойкого персонажа. Начиная с тренировок по кикбоксингу, она занимается, пока ее муж сражается на задании. Ее йога даже помогает им спастись. В фильме Хелен пытается бороться, но это не заводит ее далеко – особенно когда она хочет помочь мужу, но не может контролировать пистолет.

То, что Хелен более вынослива, имеет смысл для сериала “Правдивая ложь”, поскольку сериал хочет сосредоточиться на Таскерах как на шпионской команде. Это самое значительное изменение в перезагрузке. Вместо того, чтобы рассказывать о женщине, ищущей острых ощущений и не знающей, чем зарабатывает на жизнь ее муж, речь пойдет о Таскерах, выполняющих задания и скрывающих это от своих детей, что сделает сериал гораздо смешнее в 2023 году.

Поделиться с друзьями
MegaStati
Добавить комментарий