Корейский сериал “Игра в кальмара” побил рекорд Netflix по количеству англоязычных серий. По всем признакам, новый сериал о выживании выстрелил лучше, чем тот же “Ведьмак”. Почему на этот раз стоит поверить в шумиху, и перечисляет все причины, по которым стоит посмотреть южнокорейский хит.
О сериале
“Игра в кальмара” была выпущена 17 сентября 2021 года. Согласно сюжету, в течение восьми эпизодов герои должны соревноваться в различных детских играх. Проигравших убивают на месте, а единственный выживший победитель получит от организаторов 45,6 миллиарда вон.
Согласно первоначальным прогнозам, “Игра в кальмара” опережает даже рекордсменов Netflix – “Ведьмака”, “Бриджертонов” и “Люпена”. Проект стал вирусным в сети по двум причинам одновременно. Во-первых, Netflix успешно рекламировал сериал с помощью жуткой трехметровой куклы, которая заставляла прохожих на Филиппинах и в Сеуле играть в игру “Красный свет, зеленый свет”. А, во-вторых, вызовы самой игры массово ретвитили в TikTok и других социальных сетях.
Режиссер и сценарист шоу, Хван Дон Хёк, приобрел известность среди азиатских зрителей после мюзикла “Мисс бабушка” (2014), который впоследствии был адаптирован в семи других странах. Variety называет его одним из самых успешных фильмов в истории южнокорейского кино. До мюзикла Дон Хёк снимал фильмы на серьезные социальные темы, в том числе драму “Крусибл” (2011) о жертвах сексуального насилия в школе.
Дон Хёк сказал, что зрителям понравилась простота сюжета и персонажи, которым легко сопереживать; он рассказал Variety. Он называет шоу аллегорией современного капиталистического общества. Дон Хёк пока не планирует писать второй сезон “Игры в кальмара”.
Причины посмотреть «Игру в кальмара»
Концепция. “Игра в кальмара” построена по принципу высокой концепции – в ее основе лежит одна простая идея, которую легко описать как продюсеру, так и обычному зрителю. Авторы задаются вопросом: что если бы отчаявшимся, задолжавшим людям предложили крупную сумму денег за игру на выживание?
Смертельные игры появлялись в самых разных произведениях, от классики ужасов до категории Young Adult. Обычно они являются следствием или условием тоталитарного режима: в романе Кинга “Долгий марш” власти США заставляют подростков идти по дороге, расстреливая каждого, кто остановится; в серии книг Сьюзен Коллинз “Смертельные игры” вымышленное государство Панем держит людей в страхе, устраивая смертельные бои между детьми из разных кварталов.
Но в “Игре в кальмара” нет тоталитарного государства, заставляющего людей рисковать жизнью, как в приведенных выше примерах. Именно суровая реальность подталкивает людей к участию в Игре. Менеджеры подсчитывают немыслимые долги, зрителям постоянно показывают убогие интерьеры квартир, скудную еду и вообще стесненные условия жизни корейцев; для главного героя Сон Ки Хуна поход за жареной курицей считается подходящим подарком на день рождения дочери. Страх перед кредиторами и желание наконец-то жить в свое удовольствие здесь ощутимы, понятны и даже узнаваемы.
В подборке аниме-сериалов от MegaStati – “Кайдзи”, история азартного игрока, который пытается отыграться и расплатиться с долгами, ставя на кон части своего тела или свою жизнь. Эта идея ближе всего к “Игре в кальмара”. Но в новом сериале Netflix все еще более причудливо: участникам предлагаются в качестве заданий детские игры, знакомые большинству корейцев с пеленок. Невинность и простота этих конкурсов делает происходящее еще более кошмарным.
Общий стиль. Поклонники сериала в США уже начали массово скупать костюмы, похожие на одежду персонажей. Это вполне объяснимо: представленная игра визуально очень детализирована. Игроки, охранники и даже неожиданные гости носят специальную униформу, все интерьеры минималистичны и стерильны, без единого лишнего предмета.
Авторы The Squid Game соблюдают единство стиля настолько, что даже само приглашение на игру и гробы, в которых выносят трупы проигравших, выглядят одинаково – черная коробка с красивым розовым бантом на крышке. Все, что связано с организацией игры, отмечено геометрическими фигурами, которые нетрудно заметить даже в конечных титрах.
Самое запоминающееся в “Игре кальмаров” – это цвет. За пределами игры все выглядит точно так же, как в нашумевшем фильме Джун Хо “Паразиты Понга” – много теплого желтого цвета в домах, холодные и безжизненные офисные здания, банки, отказывающиеся давать кредиты, и метро. Цветовая гамма почти каждого испытания неестественно яркая – розовая, голубая, желтая и зеленая, напоминающая детский сад или магазин сладостей. Каждый этап имеет свои уникальные декорации: огромная игровая площадка, платформы над пропастью, волейбольная площадка, стеклянный мост и многое другое.
В The Squid Game отличный саундтрек: продолжая тему детских игр, местами кажется, что он был написан для диснеевского мультфильма, а не для мрачного сериала о выживании. И каждое испытание начинается с помпезной мелодии “На прекрасном голубом Дунае” Иоганна Штрауса; организаторы игр вообще питают слабость к классической музыке, поэтому вы часто будете слышать ее в программе.
Проработанность персонажей. Большинство героев “Игры в кальмара” — люди, попавшие в безвыходные ситуации, и вызывают смешанные чувства. Один из главных героев, Сон Ки Хун, должен оплатить лечение своей матери от диабета, но погряз в долгах. Считается, что его подвела собственная слабость и любовь к азартным играм.
Поступки Сон Ки Хуна во время игры делают его гораздо лучшим человеком, чем он был в начале сериала. С другой стороны, его друг детства и сосед по комнате Чо Сан У, который учился в Сеульском национальном университете и был гордостью своей престарелой матери, умен, сообразителен и очень помогает своим товарищам по игре. Но позже зрители узнают причину его долга – Сан У играл на бирже, воровал деньги у клиентов и задолжал 6 миллионов вон.
С каждым эпизодом зрители узнают все больше ужасающих подробностей из прошлого персонажей, открывая для себя их новые лица. И в то же время, то, что они делали вне игры, не имеет значения. Важно то, как этот очень стандартный набор персонажей – смертельно больной и явно слабый, но умный человек; определенно злой бандит; девушка в беде; умный человек; храбрец с добрым сердцем – ведет себя во время этого испытания.
Сценаристы сериала талантливо переплетают отношения персонажей, складывая их сильные и слабые стороны, наделяя их чертами характера и добавляя детали, которые обогащают каждый эпизод. Даже самые сильные герои сериала ломаются под тяжестью обстоятельств, хорошие становятся озлобленными, а равнодушные впитывают чужое горе. Один из примеров – трогательная история молодого северокорейского беженца, игрока под номером 067, который поначалу старается ни к кому не привязываться и ни с кем не дружить. Он хранит свои секреты до конца, раскрывая их только избранным персонажам – и только в особо сложных сценах.
Сюжет, держащий в напряжении. Даже довольно предсказуемые повороты сюжета в этой серии выполнены безупречно. Логично ожидать от героев нестандартного, нечестного поведения – предательства, обмана, сокрытия информации и даже убийства ради победы. Но для этих поворотов плота используются самые неожиданные персонажи. При этом ни один сюжетный ход не вызывает сомнений в логичности и правдоподобности происходящего.
Не все действие “Игры в кальмара” сосредоточено на испытаниях участников. В сериале есть достойный побочный сюжет с участием офицера полиции. Молодой офицер Хван Чжун Хо проникает в “игру” под видом надзирателя, чтобы найти своего пропавшего брата. Таким образом, помимо того, что видят игроки, зрители могут следить и за другой стороной – организаторами. Однако даже охранники в этом шоу не могут чувствовать себя в безопасности.
Кровожадность авторов. В плане жестокости “Игра кальмара” не уступает культовой японской “Королевской битве” 2000 года, еще одному фильму о смертельной игре на выживание.
В первом испытании из более чем 400 участников выбывает только половина – остальных расстреливают во время игры Silent Ride Farther Away. Им не разрешается двигаться во время испытания, поэтому люди должны стоять и смотреть, как их менее сдержанные товарищи умирают у их ног. Расправа может произойти в любое время: на судебном заседании, во время ночной прогулки или в закоулках здания, где проходит Игра.
Но не ждите, что сценаристы сериала будут снисходительны и смогут нарушать правила – так же, как, например, участники “Голодных игр” перехитрили создателей Игры в первой книге и фильме. Иногда игрокам помогает их изобретательность, но чаще правила соблюдаются безукоризненно. Поэтому не стоит слишком привязываться к персонажам – все они с одинаковой вероятностью могут умереть.
